Pollawaddy beach en Minaun

Maandag 25 september was ik eerst aan het werk bij Doogort. Een mooi strand en huisjes vlak bij de zee en het randje duinen. Later die middag stond ik langs de weg aan de voet van Slievemore met zicht op de machtige Minaun. De berg die ik alle keren dat ik in Ierland was heb geschilderd. Machtig ligt Minaun de baai te domineren, gelukkig is er een meer dat het beeld wat lichter maakt.

Monday  25 september I was working in Doogort. A beautifull beach with cottages near the sea and dunes. Later that afternoon I was standing by the road at the base of Slievemore mountain looking at mighty Minaun. The mounting I painted too on my previous visits to Ireland. Minaun stands powerful dominating the bay, it is good that the lake makes the overal picture a little bit lighter.

Advertenties

De baai van Bunacrahir. Bunacrahirbay.

22 september ben ik naar Ballycastle gereden in het noorden van Mayo, om daar bij de Ballinglen Arts Foundation de opening van het culturele seizoen mee te maken. Ik heb er de expositie en de collectie bekeken en alle kunstenaars die er deze periode aan het werk zijn, gesproken. Stuk voor stuk inspirerende en bemoedigende ontmoetingen. de volgende ochtend heb ik er aan het strand staan schilderen, weer tot het ging regenen, in de stromende regen tevreden naar huis terug gereden.

22 septmber I drove to Ballycastle in the north of Mayo to attend there the opening of the cultural year. I saw the exhibition, the collection and met all the artists that work there thes days. All of them nice inspiring and comforting people. The next morning I was painting on the beach there until it started to rain. I drove home very contend, in the pouring rain.

Weer een mooie dag aan Keem Bay.   Again a beautifull day at Keem Bay

De zon scheen, weinig wind, niet zoveel toeristen en weer dat prachtige uitzicht met steeds wisselend licht op de oceaan en de kust en bergen in de verte. 

The sun shined, not much wind, not to many tourists and again the  beautifull view over the ocean, with it,s ever changing light over the ocean and the mountains and shore in the distance.

Aan de Coastal drive.    On the coastal drive

Eindelijk wat meer vat op de kleuren, meer lef. Aan het strand liggen roze stenen en hopen zeewier, een feest van kleur. Net voorbij Mulranny beach.

Today I was happy to get more grip on the colors. The  pink of the boulders on the beach and the darks from the heaps of seaweed made me paint here. A color party.  Just after Mulranny beach.

Uitstapje naar Ballycroy.             A trip to Ballycroy

Gisteren een rustdagje, alleen wat getekend vanuit het visitor centre/ art gallery /Wild and ginger cafe van het Ballycroy national park

Yesterday a day without painting, I only made a few drawings from the view from the visitor centre/ art gallery/ Wild and ginger cafe in Ballycroy national park.

Nog een mooie dag.         Another beautiful day.

Nog een mooie dag. Ik heb de hele middag op een klif  tussen de schapen aan de oceaan kunnen werken. Het is tot nu toe mijn grootste doek, het staat niet goed op de foto, te groot.

Another beautiful day, I could work all afternoon sitting on a cliff, amidst the sheep. This is the biggest canvas I did untill now, it shows not good on the photo.